Top-ranked language school in the Tampa Bay Area, now in Sarasota.Clases de inglés
Article

Verbos en inglés en tercera persona

¿Por qué "he work" suena raro y "he works" suena perfecto? Esa pequeña -s es una de las primeras cosas que separan a un principiante de alguien que ya habla inglés con soltura. La buena noticia: las…

June 29, 20264 min readTampa Language Center Sarasota

¿Por qué "he work" suena raro y "he works" suena perfecto? Esa pequeña -s es una de las primeras cosas que separan a un principiante de alguien que ya habla inglés con soltura. La buena noticia: las reglas son pocas, lógicas y, una vez que las dominas, no se te olvidan. Vamos directo al grano.

¿Qué significa "tercera persona del singular"?

Son tres palabritas: he (él), she (ella) e it (eso/ello, para cosas y animales). Cuando el sujeto es uno de estos, o un nombre que puedas reemplazar por ellos (Maria → she, the dog → it, my brother → he), el verbo cambia en el presente simple.

Si todavía sientes que el presente simple se te escapa, te recomendamos repasar primero nuestra guía práctica de oraciones con presente simple en inglés. Ahí está la base de todo lo que verás aquí.

La regla de oro: agrega -s

La mayoría de los verbos simplemente agregan -s:

  • work → works
  • eat → eats
  • live → lives
  • play → plays

Ejemplos:

  • She works in Sarasota.
  • He eats breakfast at 7.
  • It rains a lot in summer.

Cuándo se agrega -es

Si el verbo termina en -s, -ss, -sh, -ch, -x, -z o -o, agregas -es:

  • go → goes
  • do → does
  • watch → watches
  • wash → washes
  • fix → fixes
  • kiss → kisses

Ejemplos:

  • He goes to school every day.
  • She watches Netflix at night.

Verbos que terminan en -y

Aquí hay dos caminos, y todo depende de la letra que va antes de la y:

  • Consonante + y → cambia la y por i y agrega -es: study → studies, fly → flies, try → tries, carry → carries.
  • Vocal + y → solo agregas -s: play → plays, buy → buys, enjoy → enjoys.

Ejemplos:

  • She studies English in Florida.
  • He plays soccer on weekends.

Los irregulares que sí o sí debes memorizar

Pocos, pero importantísimos:

  • have → has → He has two cats.
  • be → is → She is happy.

Junto con go → goes y do → does, estos son los que más se equivocan los estudiantes… y los más fáciles de dominar con un poco de práctica.

El truco que casi nadie te explica: preguntas y negaciones

Esta es la parte donde muchos se confunden, así que pon atención. Cuando usas does o doesn't, la -s "salta" al auxiliar y el verbo principal vuelve a su forma base (sin -s):

  • ✅ He works. → He doesn't work. / Does he work?
  • ❌ He doesn't works. / Does he works?

La -s solo aparece una vez: o en el verbo, o en el auxiliar, nunca en los dos.

Y ojo: esto es exclusivo del presente simple. Si tu duda es cuándo usar works y cuándo is working, échale un vistazo a presente simple vs. presente continuo en inglés, porque ahí cambian las reglas del juego.

Errores comunes (y cómo evitarlos)

  • He don't… → correcto: He doesn't…
  • She have… → correcto: She has…
  • He go to work → correcto: He goes to work
  • She studys… → correcto: She studies…
  • Olvidar la -s por completo (el error #1 de todos los principiantes).

Practica con oraciones de verdad

La gramática se aprende usándola, no memorizándola. Arma tus propias frases en presente simple y, cuando te sientas listo, da el siguiente paso natural: el pasado. Nuestra guía de oraciones con pasado simple en inglés te muestra cómo, buena noticia, en pasado todos los sujetos usan la misma forma del verbo (sin esa -s que tanto da guerra).

Preguntas frecuentes

¿"They" (ellos) también lleva -s?No. Solo he, she, it. Con I, you, we, they el verbo va en su forma base: They work here.

¿Y con "you"?Tampoco. Siempre You work (en singular y en plural).

¿En pasado el verbo también cambia según la persona?No. En pasado simple todos comparten la misma forma: I worked, he worked, they worked. Una regla menos de qué preocuparte.

¿"It" siempre es para cosas y animales?Sí, y también para el clima, la hora y situaciones generales: It rains. It looks good.

¿Listo para hablar inglés con confianza? Te ayudamos

Dominar la tercera persona es solo el comienzo. En el Tampa Language Center (sede Sarasota) llevamos desde 1988 ayudando a estudiantes internacionales, turistas y residentes a hablar inglés de verdad, no solo a aprobar exámenes. Ofrecemos clases online y presenciales, en formato privado o en grupo, así que nos adaptamos a tu horario y a tu ritmo.

¿Quieres estudiar en Estados Unidos? También te ayudamos con eso. Te ayudamos a cambiar de estatus, a obtener la visa, etc. Nuestros DSOs y PDSOs pueden ayudarte a conseguir la visa; incluso con la nueva ley de inmigración bajo la administración Trump, hacemos que cambiar tu estatus migratorio sea mucho más fácil para ti.

👉 Conoce todos los detalles en nuestra página de clases de inglés o, mejor aún, escríbenos directo. Llámanos o mándanos un WhatsApp al +1 941-316-0449 y empieza hoy.

Aprender un idioma se trata tanto de constancia como de motivación. Si necesitas un empujón en los días difíciles, guarda estas frases motivacionales en inglés para inspirarte a aprender y no rendirte. You can do this! 💪

Ready to start?

Turn reading into speaking.

Join a class at TLC Sarasota: English, Spanish and more.

Keep reading

Let’s talk

Let’s find your fit

What brings you to TLC Sarasota?

Choose your goal: we’ll point you to the right program.

Search TLC Sarasota

What are you looking for?